译文
飘落在小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩(nen)荷,像青铜钱似的一个叠着(zhuo)一个。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲(xian)地(di)在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如(ru)寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出(chu)羽翼,得以升天。想(xiang)着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
天地既然(ran)都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我自信能够学苏武北海放羊。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
尽:看尽。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
67、萎:枯萎。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
12.堪:忍受。