译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
贾谊做了(liao)长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊(diao)屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
(齐宣王)说:“有这事。”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年(nian)没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒(han)冷的冰雪,打交道已经很久很久。
明暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
(1)客心:客居者之心。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(11)拊掌:拍手
144. 为:是。
⑼飘零:凋谢;凋零。