译文
(题目)初秋在园子里散步
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
碧绿的(de)池水(shui)涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等(deng)到天明。
转眼天晚(wan),风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去(qu)愈远,余音袅(niao)袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影(ying)子映在江面上。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
26。为:给……做事。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(5)或:有人;有的人
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”