译文
站在高高的(de)石头(tou)城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空(kong)旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相(xiang)辉映,景象明丽。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
纤薄(bao)的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红(hong)又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
叛:背叛。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
梅花:一作梅前。
105、下吏:交给执法官吏。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
遄征:疾行。