译文
当年在华丽的灯光下纵情地博(bo)弈,骑着骏马猎射(she)驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已(yi)被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
遥远漫长那无止境啊,噫!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦(qin)相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
城邑从这里远分为楚国,山川一半(ban)入吴到了江东。
舞(wu)师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
201、命驾:驾车动身。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。