译文
跂(qǐ)
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
奋勇搏杀,没人敢上前招(zhao)应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生(sheng)。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
他们与南诏作战简直是像驱(qu)困兽以偿猛虎(hu)(hu),送穷之鱼去喂长鲸。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又(you)(you)怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
薄:临近。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。