译文
怎能忍心西望,那遥远的(de)(de)征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏(shu)的星星的倒影。
今日又开了几朵呢?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不(bu)(bu)见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
(柳)落絮(xu)纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们(men)。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去(qu)背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
①复:又。
26.伯强:大厉疫鬼。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
⑷箫——是一种乐器。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。