译文
北方有寒冷的冰山。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事(shi)之人又有几多?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什(shi)么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安(an)邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干(gan)预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过(guo)错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗(xi)干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
③汀:水中洲。
耆:古称六十岁。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。