译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不(bu)羁的性格。曾多次(ci)批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
为了什么事长久留我在边塞?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细(xi)雨中双双翱飞。
我们离别的太久了,已(yi)经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向(xiang)郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱(ai)却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈(xiu)榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
万古都有这景象。
注释
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑷衾(qīn):被子。
⑧克:能。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。