译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
长安城的三十六宫,如今却是一(yi)片苔藓碧绿。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传(chuan)书,它却飞不过衡阳。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着(zhuo)湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼(lou)之外,传出秋千少女的欢愉之声。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心(xin)鸟尽弃良弓。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
只看到寒暑更迭(die)日月运行,消磨着人的年寿。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑻已:同“以”。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
习,熟悉。
(23)独:唯独、只有。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。