译文
不(bu)要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花(hua)者有几人(ren)呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
有酒不饮怎对得天上明月?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
挑上了一担干柴到(dao)古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜(lian)春天也像人的衰老一样快要过去了。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
柏树高耸云雾飘来(lai)气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名(ming)垂青史呢。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳(er)朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
夹岸:溪流两岸。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。