译文
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
当中有一人字太真，肌肤如雪貌似花，好像就是君王要找的杨(yang)贵妃。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂，良莠不(bu)齐，对错互见，深浅不一，对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼，有自己的视角和观点。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
鱼在哪儿在水藻，肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真自在。
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年携手同游(you)的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
四重酿制的美酒已醇，不涩口也没有刺激性。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
神龟的寿命即使十分长久，但也还有生命终结的时候。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水，自在的像清波一样悠闲。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
绵绵的细雨微微的风，千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷，连同春色都付与江水流向东。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样？我愿意与织女共同弄梭织布。
我且歌且谣，暂(zan)以为隐士，但仍寄希望于将来。
“二十年朝市变面貌”，此语当真一点不虚。
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠叠重重。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
这是说自己老迈疲癃之身，辱居刺史之位，国家多事而无所作为，内心有愧于到处飘泊流离的友人。
别离的滋味比酒还浓酽，令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳，春泉时柳色依(yi)旧如去年。
若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑹投笔吏：汉人班超家贫，常为官府抄书以谋生，曾投笔叹曰：“大丈夫当立功异域以取封侯，安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑤降：这里指走下殿阶。
185. 且：副词，将要。
⑴赤兔：骏马名。吕布的坐骑。
17、彻：通“撤”，除去。环：指耳环、臂环一类的饰物。瑱：一种玉制的耳饰。
⑶委：舍弃，丢弃。
重（zhòng）：沉重。