译文
我也很想去隐居,屡(lv)屡梦见松间云月。
想想我自己的人生,顷刻之(zhi)间觉得无限悲伤(shang)。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
潮水(shui)涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
关西(xi)老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
旌旗上扎成(cheng)燕尾蝥弧多鲜艳。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重(zhong)阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
②深井:庭中天井。