译文
善假(jiǎ)于物
在(zai)外寄人篱下什么时候才是尽(jin)头,心中充满了难以排遣的忧愁。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这(zhe)样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀(sha)敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏(xia)酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已(yi)到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献(xian)给王孙戴上!
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
9闻:听说
(11)原:推究。端:原因。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
无所复施:无法施展本领。