译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
魂魄归来吧!
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里(li)却一片轻松坦然。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是(shi)一样。永远伤痛我长(chang)年生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
从满院一丛丛的萱草可知(zhi),主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿(yuan)留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延(yan)会耽误北地吞(tun)毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
3.所就者:也是指功业。
(12)服:任。