译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
珍珠串成的门帘悬挂在银色(se)的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增(zeng)生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
鬓发是一天比一天增加了银白,
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与(yu)王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经(jing)行了万里路(lu)程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落(luo)。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑(qi)着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
酒醉回船归家去(qu),口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
回忆汴京(jing)往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑨天衢:天上的路。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。