译文
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
传说青天(tian)浩渺共有九重,是谁(shui)曾去环绕量度?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除(chu)这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
魂啊不要去东方!
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩(han)擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续(xu)。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑶风:一作“春”。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
48.虽然:虽然如此。
⑵拒霜:即木芙蓉。