译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着(zhuo)把双眉紧紧锁闭。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们(men)一起来消除这无穷无尽(jin)的万古长愁!
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽(qia),分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫(zhu),但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
“魂啊回来吧!
注释
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
舍:家。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
③乘:登。