译文
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
心里遥想着要与佳人成为双飞(fei)燕,衔泥筑巢永结深情。
有一(yi)天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
说(shuo)它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都(du)飞起来了。翻译三
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
锦囊:丝织的袋子。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
怪:对......感到奇怪。
②见(xiàn):出生。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。