译文
乍以为是银河从天上落下,弥漫(man)飘洒在半空中。
悲对秋景感慨万里漂泊常年(nian)为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰(jiang)?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山(shan)(shan)寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
孔子说;“古时有(you)记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭(ji)祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
都说每个地方都是一样的月色。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
⑤恁么:这么。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。