译文
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满(man)严霜。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比(bi)是抛(pao)弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴(lv)作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
皇帝在宫中像白日(ri)一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降(jiang)天空之晶。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
你不要径自上天。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑷平野:平坦广阔的原野。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
15.复:再。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。