译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事(shi),该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩面而泣。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚(chu)天的碧空而高歌自娱。
鲁地的人听到这些话,接着(zhuo)作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带(dai)滚流。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡(dang)荡向南流去寄托着我的深情。
“魂啊回来吧!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
遥看汉水像鸭(ya)头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声(sheng)盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)千变万化。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⑺高枕:高枕无忧。
371、轪(dài):车轮。
[29]万祀:万年。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。