译文
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮(fu)云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪(pei)伴我乘着酒兴起舞?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们(men),都给他使眼(yan)色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚(wan)间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
34.夫:句首发语词。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。