译文
(题目)初秋在园子里散步
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
江湖上航行多险(xian)风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘(piao)过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞(fei)凤舞巨蟒游走。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打(da)声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
你我(wo)(wo)争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么(me)来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
可怜夜夜脉脉含离情。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
舍:房屋。