译文
自古以来圣贤的(de)人都生活得贫贱,更何况我(wo)这样的清高孤寒又正直的人呢?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉(zui),写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命(ming)以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基(ji)业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费(fei)祎、董允等人的责任了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
并不是道人过来嘲笑,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
举手就可以攀折到天上的匏瓜(gua),味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⑤遥:遥远,远远。