译文
曾巩叩头再次(ci)拜上(shang),舍人先生:
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
有一个美艳绝代(dai)的《佳人》杜(du)甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
听说春天已经回还我(wo)还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
管仲是世人所说的贤臣,然(ran)而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学(xue)者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
1、金华:古地名,今浙江金华市。