译文
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可(ke)以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
想弯弧射天狼(lang),挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
理:真理。