译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我(wo)(wo)在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有(you)德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草(cao)不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必(bi)然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑸当路:当权者。假:提携。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。