译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的(de)见解。我们天各一方(fang),但(dan)只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢(lao)牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
到手的美好风光可别虚负,我在湖(hu)上久久留恋,不肯离去。
“谁会归附他呢?”
细雨止后
日中(zhong)三足,使它脚残;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃(ran)尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
又(you)转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
魂魄归来吧!
注释
畎:田地。
⑵铺:铺开。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
应门:照应门户。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
①郁陶:忧思聚集。