译文
自古以来,骚(sao)人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
那里毒蛇如草一(yi)样丛集,大狐狸千里内到处都是。
门前石阶铺满了(liao)白雪皑皑。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
高高在上那朗朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网(wang)触犯。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
愿与为友携手同赴(fu)国事,不愁那前方的征途漫漫。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把(ba)(ba)花儿吹落一片。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
[98]沚:水中小块陆地。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
诸:“之乎”的合音。
⑹短楫:小船桨。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。