译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了(liao)(liao)我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明(ming)亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
让我只急得白发长满了头颅。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱(luan)。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
14服:使……信服(意动用法)
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
28.阖(hé):关闭。