译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水(shui)(shui)可以洗我的丝带。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正(zheng)无情打着圆圆的嫩荷。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨(ju)石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护(hu)墙。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
暖风软软里
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
⑹中庭:庭院中间。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
11、偶:偶尔。