译文
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
将会留得生前身后(hou)名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一(yi)(yi)对爱侣的亡灵。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔(pan),畅饮狂欢。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
注释
传言:相互谣传。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
(4)始基之:开始奠定了基础。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。