译文
信使不曾捎来(lai)远方行人的音讯,雨中的丁香花(hua)让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放(fang)不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩(cai)云,借走(zou)月亮。
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽(jin)管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
红漆髹墙壁丹砂(sha)涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
④燕尾:旗上的飘带;
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
试花:形容刚开花。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。