译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东(dong)风吹拂着皇家花园的柳枝。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
有篷有窗的安车已到。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味(wei)的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
2、昼:白天。
⑷微雨:小雨。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。