译文
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
山坡(po)上(shang)映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹(dan)奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光(guang)景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
有篷有窗的安车已到。
注释
30.蠵(xī西):大龟。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。