译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂(ji)的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青(qing)青。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
且顺自然(ran)任变化(hua),终将返回隐(yin)居庐。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
江水东流推不转你布阵石(shi)头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你我争拿十(shi)千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
善:擅长,善于。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
75.之甚:那样厉害。