首页 古诗词 代东武吟

代东武吟

未知 / 帅远燡

"节物堪为乐,江湖有主人。舟行深更好,山趣久弥新。
引烛踏仙泥,时时乱乳燕。不知何道士,手把灵书卷。
"我行过汉畤,寥落见孤城。邑里经多难,儿童识五兵。
"卷幕参差燕,常衔浊水泥。为黏珠履迹,未等画梁齐。
野树侵江阔,春蒲长雪消。扁舟空老去,无补圣明朝。"
慎尔参筹画,从兹正羽翰。归来权可取,九万一朝抟。"
信节冠秋胡。议以腰支嫁,时论自有夫。蝉鬓蛾眉明井底,
"知君少得意,汶上掩柴扉。寒食仍留火,春风未授衣。
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
且复迟回犹未去,此心只为灵泉留。"
把手闲歌香橘下,空山一望鹧鸪飞。"
瓶开巾漉酒,地坼笋抽芽。彩缛承颜面,朝朝赋白华。"
下峡消愁定几巡。长年三老遥怜汝,棙柁开头捷有神。
勿谓地无疆,劣于山有阴。石榞遍天下,水陆兼浮沈。
空山寂寂兮颍阳人,旦夕孤云随一身。"
"无事共干世,多时废隐沦。相看恋簪组,不觉老风尘。
幽居盼天造,胡息运行机。春葩妍既荣,秋叶瘁以飞。
社稷苍生计必安,蛮夷杂种错相干。


代东武吟拼音解释:

.jie wu kan wei le .jiang hu you zhu ren .zhou xing shen geng hao .shan qu jiu mi xin .
yin zhu ta xian ni .shi shi luan ru yan .bu zhi he dao shi .shou ba ling shu juan .
.wo xing guo han zhi .liao luo jian gu cheng .yi li jing duo nan .er tong shi wu bing .
.juan mu can cha yan .chang xian zhuo shui ni .wei nian zhu lv ji .wei deng hua liang qi .
ye shu qin jiang kuo .chun pu chang xue xiao .bian zhou kong lao qu .wu bu sheng ming chao ..
shen er can chou hua .cong zi zheng yu han .gui lai quan ke qu .jiu wan yi chao tuan ..
xin jie guan qiu hu .yi yi yao zhi jia .shi lun zi you fu .chan bin e mei ming jing di .
.zhi jun shao de yi .wen shang yan chai fei .han shi reng liu huo .chun feng wei shou yi .
bai zhi gui yun guo .qian feng su yu shou .jian jia lu xia wan .han dan shui zhong qiu .
qie fu chi hui you wei qu .ci xin zhi wei ling quan liu ..
ba shou xian ge xiang ju xia .kong shan yi wang zhe gu fei ..
ping kai jin lu jiu .di che sun chou ya .cai ru cheng yan mian .chao chao fu bai hua ..
xia xia xiao chou ding ji xun .chang nian san lao yao lian ru .li tuo kai tou jie you shen .
wu wei di wu jiang .lie yu shan you yin .shi yuan bian tian xia .shui lu jian fu shen .
kong shan ji ji xi ying yang ren .dan xi gu yun sui yi shen ..
.wu shi gong gan shi .duo shi fei yin lun .xiang kan lian zan zu .bu jue lao feng chen .
you ju pan tian zao .hu xi yun xing ji .chun pa yan ji rong .qiu ye cui yi fei .
she ji cang sheng ji bi an .man yi za zhong cuo xiang gan .

译文及注释

译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有(you)长存不逝的东西(xi)。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯(deng)盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
  话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道(dao)理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代(dai)为备办些粗劣的食物。”吃完饭后(hou),太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。

注释
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑤英灵:指屈原。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。

赏析

  纵观全诗,诗人将用笔的重点放到这些被害而又自戕的女子身上,并在她们的悲剧中发掘出同一性质的悲剧的内在的本质。因而这首以历史上的宫廷生活为题材的小诗,在客观上就获得了远远超出这一题材范围的典型性和普遍意义。人们可以从诗人所揭示的现象中可以联想起许多类似的生活现象,并进而从中得到启迪,去思考它们的本质。由此可见,此诗在这类题材的诗之中是非常难得的,也是非常可贵的。
  接下来,诗人着意渲染瑟声的感染力。“苦调凄金石,清音入香冥。苍梧来怨慕,白芷动芳馨。”瑟声哀婉悲苦,它能使坚硬的金石为之凄楚;瑟声清亢响亮,它可以响遏行云,传到那穷高极远的苍穹中去。瑟声传到苍梧之野,感动了寄身山间的舜帝之灵,他让山上的白芷吐出芬芳,与瑟声交相应和,弥漫在广袤的空间,使天地为之悲苦,草木为之动情。
  其次,是写赶往荒丘,面对孤坟。“孤坟在西北,常念君来迟。” (家里人对我说:)孤零零的坟墓在西北方,儿子在病中经常想念您为什么迟迟不回来。“ 褰裳上墟丘,但见蒿与薇。”褰(音愆)裳,提起衣服的下摆。墟丘,指坟墓。提起长衣的下摆,疾走到坟墓旁,只见坟上长满了蓬蒿与野豌豆。蒿,篷蒿。薇,野豌豆。“白骨归黄泉,肌体乘尘飞。”儿子的白骨早己埋在地下,儿子的肌体早就化为尘土隨风飞扬。“生时不识父,死后知我谁?” 儿子还小时我离开了家,不认识父亲,现在来坟前悼念,难道孩子阴魂能知道我是谁吗?“孤魂游穷暮,飘飖安所依?” 穷暮,长夜,指地下。孤魂在无尽的黑暗里游荡,飘飘摇摇哪里有他的依靠?一个父亲对儿子的牵挂,对儿子的疼爱,不但在他活的时候疼寒疼暖,而且死后还放不下,真是可怜天下父母心啊!
  “东风(dong feng)不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”这后两句久为人们所传诵的佳句,意为倘若当年东风不帮助周瑜的话,那么铜雀台就会深深地锁住东吴二乔了。这里涉及到历史上著名的《赤壁》杜牧 古诗之战。在《赤壁》杜牧 古诗战役中,周瑜主要是用火攻战胜了数量上远远超过己方的敌人,而其能用火攻则是因为在决战的时刻,恰好刮起了强劲的东风,所以诗人评论这次战争成败的原因,只选择当时的胜利者—周郎和他倚以致胜的因素—东风来写,而且因为这次胜利的关键,最后不能不归到东风,所以又将东风放在更主要的地位上。但他并不从正面来描摹东风如何帮助周郎取得了胜利,却从反面落笔:假使这次东风不给周郎以方便,那么,胜败双方就要易位,历史形势将完全改观。因此,接着就写出假想中曹军胜利,孙、刘失败之后的局面。但又不直接铺叙政治军事情势的变迁,而只间接地描绘两个东吴著名美女将要承受的命运。如果曹操成了胜利者,那么,大乔和小乔就必然要被抢去,关在铜雀台上,以供他享受了。这里的铜雀台,就表现了曹操风流的一面,又言“春深”更加深了风流韵味,最后再用一个“锁”字,进一步突显其金屋藏娇之意。把硝烟弥漫的战争胜负写得很是蕴藉。
  “只言”以下四句,紧接“宁堪作吏风尘下”,加以申述发挥,感情转向深沉,音调亦随之低平。诗人素怀鸿鹄之志:“举头望君门,屈指取公卿,”(《别韦参军》)到《封丘作》高适 古诗县尉,乃是不得已而俯身降志。当初只以为邑小官闲,哪知道一进公门,便是自投罗网,种种令人厌烦的公事,都有规定的章程和期限,约束人不得自由。更受不了的还有“拜迎长官”“鞭挞黎庶”时的难堪,这对高适是莫大的屈辱,不能不“心欲碎”,“令人悲”。这两句诗可见诗人洁身自爱的操守,也反映了当时政治的腐朽黑暗,对仗工整,情感激烈。
  这首诗是继屈原《离骚》之后,中国文学史上又一首长篇抒情诗。诗的正文共80句,400字,篇幅之长,结构之巧,感情之深都是在古典文学作品中罕见的。全诗气魄宏伟,结构严谨。曹彰之死有如一个阴影笼罩全篇,由此构成的悲剧气氛,在序文和一、五、六、七各章里都反覆渲染,突出了这一事件的严重后果。中间“欲济川无梁”,“中途绝无轨”,“欲还绝无蹊”的“三无”,把作者走投无路,进退失据,悲愤交加的境遇和心情联结起来,并使文气贯通,前后勾连,全诗是一个有机的整体。
  海棠花比桃花、李花开得晚,而且花朵儿红白相间,色彩淡雅,深藏在浓密的绿叶之中,并不起眼,不像桃花、李花那样,在春天争相开放,吸引人们的眼球。诗人通过对海棠的描述,赞美海棠洁身自爱,甘于清静的品性。
  诗的后四句又换了一种笔法,写《竹》李贺 古诗子的功用,并寄寓感慨:“织可承香汗,裁堪钓锦鳞。三梁曾入用,一节奉王孙”。《竹》李贺 古诗子编织为席,可以承接香汗;斫裁成《竹》李贺 古诗竿,可以用来钓鱼(“锦鳞”)。但这还是普普通通的用途,算不得奇特,最值得夸耀的是《竹》李贺 古诗子曾被朝廷采用,制作贤冠上的横梁。《周书》载:“成王(姬诵)将加玄服,周公(姬旦)使人来零陵取文《竹》李贺 古诗为冠。”《舆服志杂注》:“天子五梁进贤冠,太子、诸王三梁进贤冠。”“梁”指帽子里面硬的横衬,以《竹》李贺 古诗为之。这似为此诗末二句之所本。很显然诗人是有所寄兴的。《竹》李贺 古诗子那潇洒的风度、劲直的气节,《竹》李贺 古诗子的被重用,这些怎能不令诗人歆羡和感慨呢?诗人怀不世之才,常有济世报国之心,但终其一生,始终是郁郁不得施展,虽曾官奉礼郎,但位不过从九品上,掌君臣版位,以奉朝会祭祀之礼,亦不过是“臣妾气态间,惟欲承箕帚”而已,终无能为。其情其志,于诗中时时可见,所以于吟物之中连类而及,也是很自然的了。
  结尾两句如横空出世,堪称“绝唱”,但同时又是构(shi gou)成全篇整体的关键一环;所以虽然“不”字重出,也在所不惜。作者敢于突破试帖诗不用重字的规范,确属难能可贵。三是以景结情,余音袅袅。诗的前面大部分篇幅都是运用想象的画面着力抒写湘水女神的哀怨之情,结尾一笔跳开,描写曲终人散之后,画面上只有一川江水,几峰青山。这极其省净明丽的画面,给读者留下了思索回味的广阔空间:或许湘灵的哀怨之情已融入了湘江绵绵不断的流水,或许湘灵美丽的倩影已化成了江上偶露峥嵘的数峰(shu feng)青山,或许湘灵和大自然熔为一体,年年岁岁给后人讲述她那凄艳动人的故事,或许湘灵的瑟声伴着湘江流水歌吟,永远给人们留下神奇美妙的遐想。这一切的一切,都尽在不言之中了。宋代词论家有“以景结情最好”之说,恐怕是从这类诗作中得到的启迪。
  在当时的政治高压下,作者的倾向不便明言,于是便借鉴了古代诗人屈原和李白的诗歌艺术表现手法,以梦境反映现实,借天上影射人间。这就使得全诗既闪烁着诗人的奇情异彩,又显示出其批判政治现实的锋芒,成为古代诗歌中不可多得的力作。
  “为有暗香来”,“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才气谯溢。
  总之,这首诗突出表现了诗人那傲岸不屈、不同流俗的高洁品质,其中有对好佞小人的斥责,也有对自身遭遇及仕途的深深忧虑。尽管诗人此时仍怀有建功立业的愿望,对朝廷也还抱有一线的希望,但此后不久,诗人尚未及“功成”,便愤然离开了朝廷,踏上了自得其乐的布衣漫游生涯。可以说这首诗正是李白在长安为官时期心理转变的一个重要标志。
  诗人被贬谪永州,应该是有满腹牢骚的,却在诗的开头将其称为幸事:“久为簪组柬,幸此南夷谪。”诗人认为他长久地为在朝中做官所累,幸亏贬谪南来这荒夷之地,可以让他过上闲适的生活。此两句正话反说,将不幸之事说成是幸事,表达了对朝中当权派的不满。
  在华山下望到咸京西面的五畤,也是不可能的,而诗人“思接千载,视通万里”(《文心雕龙》),完全可以感受到此种荡荡大道,西接遥天。古人论诗有“眼前景”与“意中景”之分,前者着眼客观景物的撷取,后者则偏执诗人胸襟的外溢。这首诗就是从描绘眼前景色中自然滑出五、六两句诗人的意中之景。而“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),诗人胸中之情亦由此可窥探。上句中一个“枕”字把黄河、华山都人格化了,有“顾视清高气深稳”之概;一个“险”字又有意无意地透露出名利之途的风波。下句一个“连”字,使汉五畤上接颔联中的“武帝祠”和“仙人掌”,灵迹仙踪,联锁成片,更垫厚了结处的“长生”;“平”字与上文“岧峣“、“天外”相对照,驿路的平通五畤固然更衬出华山的高峻,同时也暗示长生之道比名利之途来得坦荡。一“险”一“平”,为人们提出了何去(he qu)何从的问号。这两句中“枕”字、“连”字,前人称为诗眼,其实,两句中的“险”字、“平”字以及起句的“俯”字都是前呼后拥,此响彼应。

创作背景

  杜甫于唐肃宗乾元二年(759年)年底来到成都,在百花潭北、万里桥边营建一所草堂。经过两三个月时间,到第二年春末,草堂落成了。这诗便是那时所作。关于这首诗的写作年代,浦起龙有不同看法,他说:“旧编上元元年(760)初置草堂时。今按:诗云‘桤林碍日’、‘笼竹和烟’,则是竹木成林矣。初筑时,方各处乞栽种,未必速成如此也。公《寄题草堂》诗曰:‘经营上元始,断手宝应年。’又宝应元年(762)春有诗曰:‘畏人成小筑,褊性合幽栖。’当是其时作也。”因此,他把这首诗的写作推迟了两年。他的说法虽也有根据,但未免过泥。郭知达《九家集注》引赵次公云:“桤林笼竹,正川中之物。二物必于公卜居处,先有之矣。”说初置草堂时原就有此二物,是很有可能,也是符合实际的。《卜居》诗说“主人为卜林塘幽”。可见从一开始,草堂周围就有“林”。杜甫到处向人乞求各种树苗,不过嫌林木不够多,并不能证明这里就没有林。据《楠树为风雨所拔叹》一诗,还可以知道,当初置时,草堂旁边还有一棵“故老相传二百年”的大楠树。再从会诗的语气和情调来看,也和初置草堂时吻合。因此,此诗当作于唐肃宗上元元年(760年)暮春。

  

帅远燡( 未知 )

收录诗词 (6257)
简 介

帅远燡 (1817—1857)湖北黄梅人,字仲谦,一字逸斋。道光二十七年进士。终候选道员。太平军初起时,上书言平御事。后至江西筹饷,自请领兵出战,在东乡兵溃而死。

南歌子·手里金鹦鹉 / 戏香彤

弥望无端倪,北风击林箊.白日渺难睹,黄云争卷舒。
自说二女啮臂时,回头却向秦云哭。
"微凉风叶下,楚俗转清闲。候馆临秋水,郊扉掩暮山。
解箨雨中竹,将雏花际禽。物华对幽寂,弦酌兼咏吟。
楚材择杞梓,汉苑归骅骝。短章达我心,理为识者筹。"
雾雨银章涩,馨香粉署妍。紫鸾无近远,黄雀任翩翾.
谁谓峰顶远,跂予可瞻讨。忘缘祛天机,脱屣恨不早。
"昔没贼中时,潜与子同游。今归行在所,王事有去留。


西江月·顷在黄州 / 拓跋英歌

嵇康不得死,孔明有知音。又如垄底松,用舍在所寻。
长老思养寿,后生笑寂寞。五谷非长年,四气乃灵药。
垂鞭亸鞚凌紫陌,向来皓首惊万人。自倚红颜能骑射。
"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
"童年献赋在皇州,方寸思量君与侯。万事无成新白首,
为问轩皇三百岁,何如大道一千年。"
及有群蜂肆毒,哀唿不应,则上舍藤而下沈壑。)
清源多众鱼,远岸富乔木。独叹枫香林,春时好颜色。


除夜寄微之 / 悉海之

感兹绝代称妙手,遂令谈者不容口。麒麟独步自可珍,
永嘉多北至,句漏且南征。必见公侯复,终闻盗贼平。
橘花低客舍,莼菜绕归舟。与报垂纶叟,知吾世网留。"
"金屋琼台萧史家,暮春三月渭州花。
承诏选嘉宾,慨然即驰轺。清昼下公馆,尺书忽相邀。
细眼黄头总何在。渚宫相见寸心悲,懒欲今时问昔时。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。
不忆新城连嶂起,唯惊画角入云高。"


曳杖歌 / 闪卓妍

住山年已远,服药寿偏长。虚弃如吾者,逢君益自伤。"
"欃抢一扫灭,阊阖九重开。海晏鲸鲵尽,天旋日月来。
莫怪执杯迟,我衰涕唾烦。重问子何之,西上岷江源。
槛束哀猿叫,枝惊夜鹊栖。几时陪羽猎,应指钓璜溪。"
天晴宫柳暗长春。巢边野雀群欺燕,花底山蜂远趁人。
晨溪向虚駃,归径行已昨。岂辞青鞋胝,怅望金匕药。
"入谷逢雨花,香绿引幽步。招提饶泉石,万转同一趣。
御柳初含色,龙池渐启津。谁怜在阴者,得与蛰虫伸。"


临江仙·试问梅花何处好 / 刑雪儿

近伏盈川雄,未甘特进丽。是非张相国,相扼一危脆。
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,
帐下亲兵皆少年,锦衣承日绣行缠。辘轳宝剑初出鞘,
王者今无战,书生已勒铭。封侯意疏阔,编简为谁青。
自公多暇延参佐,江汉风流万古情。"
汉垒关山月,胡笳塞北天。不知肠断梦,空绕几山川。"
"双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。
日夕望荆楚,莺鸣芳杜新。渔烟月下浅,花屿水中春。


风流子·秋郊即事 / 根千青

淮山轻露湿,江树狂风扫。楚县九酝醲,扬州百花好。
睿祖光元始,曾孙体又玄。言因六梦接,庆叶九龄传。
春日迢迢如线长。"
"寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺。作潭镜兮澄寺内,
一望幽燕隔,何时郡国开。东征健儿尽,羌笛暮吹哀。
故人一别几时见,春草还从旧处生。"
赠子勐虎行,出郊载酸鼻。"
岸有经霜草,林有故年枝。俱应待春色,独使客心悲。"


春夜别友人二首·其二 / 僖云溪

雪向峣关下,人从郢路迎。翩翩骏马去,自是少年行。"
使人不疑见本根。"
一颠一狂多意气,大叫一声起攘臂。挥毫倏忽千万字,
"梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。
春楼不闭葳蕤锁,绿水回通宛转桥。"
始来兹山中,休驾喜地僻。奈何迫物累,一岁四行役。
相知成白首,此别间黄泉。风雨嗟何及,江湖涕泫然。
滑忆雕胡饭,香闻锦带羹。熘匙兼暖腹,谁欲致杯罂。"


海国记(节选) / 碧鲁慧君

烟添才有色,风引更如丝。直觉巫山暮,兼催宋玉悲。"
"崆峒使节上青霄,河陇降王款圣朝。宛马总肥春苜蓿,
丽景变重阴,洞山空木表。灵潮若可通,寄谢西飞鸟。"
种竹交加翠,栽桃烂熳红。经心石镜月,到面雪山风。
"风霜虽惨然,出游熙天正。登临日暮归,置酒湖上亭。
莲花会里暂留香。蓬山才子怜幽性,白云阳春动新咏。
新秋归远树,残雨拥轻雷。檐外长天尽,尊前独鸟来。
白露黄粱熟,分张素有期。已应舂得细,颇觉寄来迟。


菩萨蛮·春风吹绿湖边草 / 光心思

"卧病巴东久,今年强作归。故人犹远谪,兹日倍多违。
"才名旧楚将,妙略拥兵机。玉垒虽传檄,松州会解围。
"画精神,画筋骨,一团旋风瞥灭没。仰秣如上贺兰山,
两声赤鲤露鬐鬣,三声白猿臂拓颊。郑女出参丈人时,
杜陵老翁秋系船,扶病相识长沙驿。强梳白发提胡卢,
使蜀见知己,别颜始一伸。主人薨城府,扶榇归咸秦。
日陪鲤也趋文苑,谁道门生隔绛纱。"
驻马临长亭,飘然事明发。苍茫眺千里,正值苦寒节。


劳劳亭 / 亓官真

花映新林岸,云开瀑布泉。惬心应在此,佳句向谁传。"
"宁知待漏客,清夜此从容。暂别迎车雉,还随护法龙。
昆仑烟景绝,汗漫往还迟。君但焚香待,人间到有时。"
已看覆前车,未见易后轮。丈夫须兼济,岂能乐一身。
近接西南境,长怀十九泉。何时一茅屋,送老白云边。
自免洪涛恣凋瘵。安得壮士提天纲,再平水土犀奔茫。"
不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。一二故人不复见,三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。
起草鸣先路,乘槎动要津。王凫聊暂出,萧雉只相驯。