译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
事物可贵(gui)之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
其一
上(shang)天至明至尊,灿烂遍布星辰。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
拥有真正馨香、美妙资质的花(hua)草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围(wei)护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
长安(an)虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
年轻的日子早过去,渐渐衰(shuai)老没奈何。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念(nian)。(此句为转折句。)
平山堂的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
87、至:指来到京师。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
7而:通“如”,如果。
扳:通“攀”,牵,引。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。