译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下(xia)清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想(xiang)着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已(yi)经历千万转。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠(zhu),耀如落日。
当年十五二十岁青(qing)春之时,徒步就能夺得胡人战(zhan)马骑。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
27、所为:所行。
(24)闲潭:幽静的水潭。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
浩然之气:正大刚直的气质。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
3.万点:形容落花之多。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。