译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
碧清的水面放出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄云在暮色中(zhong)凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
时间慢慢地流逝,各家各户(hu)的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
去:丢弃,放弃。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑸当年:一作“前朝”。
②秋:题目。
7.至:到。
[4]暨:至