译文
你这一去,虽然难免会为远(yuan)离西(xi)北的故乡而愁,但更会为在(zai)东南获得重用而喜。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
刚才出东门的时候,就不想着再回来(lai)了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥(qiao),跨过泱泱的锦江。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪(na)能辞乡而去,且在此地栖宿。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云(yun),想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
秋风凌清,秋月明朗。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
仆妾之役:指“取履”事。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
甚:很,十分。
谓:对……说。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。