译文
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份(fen)感伤,就象无数的细绳把我的心(xin)捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着(zhuo)(zhuo)河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到(dao)营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑷别:告别。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
皇天后土:文中指天地神明
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。