译文
黑犬脖上环套环,猎人(ren)英俊又能干。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举(ju)止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝(zhi)条。
如今已经没有人培养重用英贤。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
因为顾念我久(jiu)久未回,因而他们远涉而来。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑹禾:谷类植物的统称。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑹深:一作“添”。