译文
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显(xian)。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈(qu)自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞(xia)元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑷扁舟:小船。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
俄:不久。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。