译文
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
山里的水(shui)果都很散乱细(xi)小,到处混杂生长着橡树和山栗。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃(qi)华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某(mou)些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
偏僻的街巷里邻居很多,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
在遥(yao)远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
10.出身:挺身而出。
汝:你。
⑧飞红:落花。
8、以:使用;用。