译文
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无(wu)语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有(you)情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月(yue)。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚(yu)昧不堪自找苦痛。
我要早服仙丹去掉尘世情,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警(jing)惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙(chu)听到他家的牛羊猪的声音就进去并(bing)吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
④认取:记得,熟悉。
1、 浣衣:洗衣服。
③意:估计。
④倒压:倒映贴近。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
17、当:通“挡”,抵挡