译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守(shou)住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
平生(sheng)的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
世上难道缺乏骏马啊?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(ye)(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露(lu),分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互(hu)相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷(wei)幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
口衔低枝,飞跃艰难;
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
6、破:破坏。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
④畜:积聚。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⑸筑:古代的一中弦乐器。