译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
片片孤云和那归林鸟(niao)儿,顷刻间已是飞驰千余里(li)。
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗(chan)言陷害。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出(chu)现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。