译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
黄河岸(an)边。如今开始冰雪消融。长安城里(li),却正当落花时节。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南(nan)苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍(shi)在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜(xian)血玷污了她的游魂(hun),再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此(ci)没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
“有人在下界,我想要帮助他。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
181、尽:穷尽。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
(3)疾威:暴虐。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。